Vuoi ricevere i nostri aggiornamenti?

Registrati per accedere ai contenuti riservati e iscriverti alla nostra newsletter

Refertazione online e sicurezza dei dati: le responsabilità della struttura sanitaria e del fornitore

18/11/2026

Garante per la protezione dei dati personali, provvedimento n. 764 del 7 ottobre 2026, doc. web n. 10311455
Garante per la protezione dei dati personali, provvedimento n. 754 del 7 ottobre 2026, doc. web n. 10312186

Il 7 ottobre 2026 il Garante ha adottato due provvedimenti collegati in tema di consegna dei referti via web, che nascono dalla stessa vicenda e la esaminano da due prospettive diverse.

Con il provvedimento n. 764 l'Autorità ha sanzionato per 16.000 euro un centro radiologico, titolare del trattamento.

 Con il provvedimento n. 754 ha sanzionato per 12.000 euro il fornitore tecnologico che forniva e manteneva la piattaforma di pubblicazione dei referti e che operava in qualità di responsabile del trattamento.

Le due decisioni vanno lette insieme, perché analizzano lo stesso incidente dal punto di vista della struttura sanitaria, che aveva affidato la piattaforma a un terzo, e da quello del fornitore, che la gestiva. Dal loro confronto emerge una ripartizione delle responsabilità che interessa sia le strutture che mettono i referti a disposizione dei pazienti online, sia le società che forniscono loro il software.

Che cosa è successo

La vicenda prende avvio dalla segnalazione al Garante inviata da parte di un paziente.

Il paziente aveva ricevuto via e-mail un link per visualizzare e scaricare il proprio referto in formato PDF. Esaminando il link, si era accorto che l'indirizzo terminava con una sequenza numerica e che, modificando quel numero dalla barra del browser, il sistema gli restituiva i referti di altri pazienti.

Il problema dipendeva dal modo in cui la piattaforma gestiva l'accesso ai documenti. Il sistema non prevedeva alcuna autenticazione e, di conseguenza, non verificava chi stesse richiedendo il referto: chiunque disponesse di un indirizzo valido poteva ricavarne altri cambiando semplicemente il numero finale. In gergo tecnico questa falla prende il nome di vulnerabilità IDOR (Insecure Direct Object Reference), perché il sistema espone un riferimento diretto e prevedibile al documento senza controllare se chi lo richiede sia autorizzato a vederlo.

Nel corso dell'istruttoria, entrambe le società hanno sostenuto che per sfruttare la falla servissero competenze tecniche non comuni e un'azione deliberata. Il Garante non ha condiviso questa lettura. Dopo aver ricevuto la segnalazione, il suo Ufficio aveva ripetuto la prova con due browser di uso comune e aveva constatato che i referti risultavano accessibili senza particolari difficoltà. I documenti riportavano nome, cognome, data di nascita, codice fiscale e indirizzo del paziente, il contenuto dell'esame, le date e, in diversi casi, i nomi del medico refertatore e del tecnico. Il file del segnalante, inoltre, risultava ancora raggiungibile dopo più di 30 giorni dall'invio.

Poiché per accedere ai dati era sufficiente un browser e la modifica del numero, l'Autorità ha escluso che la violazione potesse considerarsi di lieve entità.

Ricevuta la comunicazione del Garante, il Centro ha dichiarato di aver interrotto subito il server web, così da rendere i dati irraggiungibili dall'esterno, e ha chiesto assistenza al fornitore. Quest'ultimo ha quindi eliminato la vulnerabilità installando una patch di sicurezza.

Una patch già disponibile

La patch installata durante il procedimento non era stata sviluppata per l'occasione. Il fornitore l'aveva già rilasciata in precedenza e, secondo quanto dallo stesso dichiarato, la sua installazione era prevista per tutti i clienti con un contratto di assistenza attivo. Sul portale del Centro, tuttavia, l'aggiornamento non era stato applicato. Il fornitore lo ha installato a titolo gratuito circa due mesi dopo la stipula del nuovo contratto di manutenzione, e soltanto dopo una richiesta telefonica successiva alla segnalazione.

Davanti all'Autorità il fornitore ha descritto questo aggiornamento in due modi diversi: prima come una prestazione aggiuntiva, che poteva essere eseguita solo con il rinnovo del contratto, e poi come un'attività compresa nella manutenzione.

Il Garante ha ritenuto la distinzione irrilevante ai fini della valutazione: il responsabile del trattamento è tenuto ad adottare misure di sicurezza adeguate in forza dell'art. 32 GDPR, come ribadisce anche l'art. 28, par. 3, lett. c) e tale obbligo resta fermo anche quando manca un contratto di manutenzione attivo, a maggior ragione se la correzione è già disponibile ed è stata distribuita agli altri clienti.

La responsabilità del Centro

Il Centro, dal canto suo, ha sostenuto che la sicurezza della piattaforma era compito esclusivo del fornitore. A sostegno di questa tesi ha osservato di non avere accesso al pannello di controllo né alle credenziali di gestione, e ha ricordato che il contratto tra le parti attribuiva al fornitore gli obblighi di sicurezza e di protezione dei dati fin dalla progettazione.

Il Garante ha respinto anche questa difesa, richiamando la responsabilità generale del titolare (considerando 74, artt. 24 e 32 GDPR): chi affida un servizio a un responsabile resta comunque tenuto a vigilare sulla sicurezza dei dati che questi tratta per suo conto.

Referti ancora online dopo anni

Le verifiche svolte dall'Autorità hanno fatto emergere anche un'ulteriore violazione, imputabile al solo Centro. Sul portale era ancora possibile consultare referti relativi a prestazioni di alcuni anni prima, sebbene il Centro avesse dichiarato di aver fissato in 30 giorni il periodo di disponibilità. Nel corso del procedimento sono state ipotizzate tre possibili cause: la perdita della configurazione della cancellazione automatica, un errore nel processo di cancellazione oppure la ripubblicazione dei referti su richiesta dei pazienti.

Per valutare questo profilo il Garante ha fatto riferimento alle Linee guida in tema di referti on-line del 19 novembre 2009. Quando il paziente può consultare o scaricare il referto dal sito della struttura, le Linee guida prevedono che il documento resti disponibile per un periodo non superiore a 45 giorni. Cautele analoghe sono contenute nel d.P.C.M. 8 agosto 2013 sulla consegna dei referti via web, sul quale il Garante aveva espresso il proprio parere il 6 dicembre 2012.

Alla luce di questi parametri, l'Autorità ha accertato la violazione del principio di limitazione della conservazione (art. 5, par. 1, lett. e), GDPR), dal momento che i referti restavano online oltre i 30 giorni indicati dal Centro e oltre i 45 previsti dalle Linee guida. Il Garante ha inoltre rilevato che il Centro non disponeva di procedure per testare periodicamente l'efficacia delle misure adottate, come richiede l'art. 32, par. 1, lett. d). Il Centro aveva dichiarato di svolgere test di vulnerabilità ogni due mesi, senza che fossero emerse criticità. Una funzione di cancellazione automatica, tuttavia, deve essere anche controllata nel tempo, per accertare che continui effettivamente a funzionare.

Le sanzioni

Al Centro il Garante ha contestato la violazione degli artt. 5, par. 1, lett. e) e f), 25 e 32 GDPR, applicando una sanzione di 16.000 euro. Le contestazioni autonome relative agli artt. 9 e 28 sono state assorbite in quelle sulla sicurezza. L'Autorità ha giudicato alta la gravità della violazione, in considerazione della natura sanitaria dei dati, della durata della violazione e del numero potenzialmente elevato di interessati. A favore del Centro ha invece considerato la rapida reazione, l'assenza di precedenti pertinenti, la cooperazione prestata e il fatto che la violazione sia emersa da una segnalazione. La natura colposa della condotta ha inciso sulla quantificazione dell'importo, senza tuttavia escludere la responsabilità del Centro.

Al fornitore il Garante ha contestato la violazione degli artt. 5, par. 1, lett. f), e 32 GDPR, applicando una sanzione di 12.000 euro. Sulla quantificazione hanno pesato gli stessi fattori di gravità e un precedente provvedimento già adottato nei confronti della società.

L'Autorità non ha imposto misure correttive, perché la patch installata durante il procedimento aveva già eliminato la falla di sicurezza. Ha però disposto, come sanzione accessoria, la pubblicazione delle due ordinanze-ingiunzioni sul proprio sito.

Garanzie, contratti e obblighi di sicurezza: un richiamo per strutture e fornitori

I due provvedimenti riprendono principi che il Garante aveva già affermato in decisioni precedenti, ma la vicenda li rende particolarmente concreti, perché mostra come una lacuna nella gestione degli aggiornamenti delle valutazioni dei rischi connessi ai trattamenti di dati, possa esporre, in questo caso quelli sanitari, ad un numero potenzialmente elevato di pazienti.

Per le strutture sanitarie, il primo richiamo riguarda la scelta e il controllo dei fornitori. Il GDPR consente al titolare di affidarsi soltanto a responsabili che presentino garanzie sufficienti sull'adozione di misure tecniche e organizzative adeguate (art. 28, par. 1), e i provvedimenti mostrano che questa valutazione non si esaurisce al momento della firma del contratto. Il contratto   con il fornitore non trasferisce su di lui la responsabilità del titolare, che deve continuare a vigilare sulla sicurezza dei trattamenti.

Il caso di specie ricorda alle strutture di chiedersi se i propri contratti stabiliscano con chiarezza chi installa gli aggiornamenti di sicurezza, in quali tempi e con quali possibilità di verifica.

Per i fornitori, il messaggio del Garante è altrettanto netto. L'obbligo di adottare misure di sicurezza adeguate deriva direttamente dall'art. 32 GDPR e grava sul responsabile in quanto tale. Quando una correzione è già disponibile, la sua installazione non può essere subordinata al rinnovo del contratto né trattata come una prestazione commerciale aggiuntiva, perché la sicurezza dei dati trattati per conto dei clienti rientra tra gli obblighi di legge del responsabile.